到 2050 年，驱动洋流的深水流量可能会减少 40%。

洋流将重要的热量、氧气、碳和营养物质带到全球各地。

先前的研究表明，北大西洋洋流放缓可能导致欧洲变冷。

经济放缓可能会降低海洋从大气中吸收二氧化碳的能力。

地球的洋流网络如何部分地受到寒冷、稠密的咸水向南极洲附近海床向下运动的驱动。

但随着来自冰盖的淡水融化，海水的咸度和密度降低，向下运动减慢。

科学家说，北半球和南半球的这些深海洋流或“倾覆”几千年来一直相对稳定，但它们现在正受到气候变暖的干扰。

我们的模型显示，如果全球碳排放量继续以目前的速度增长，那么南极的倾覆将在未来 30 年内减缓 40% 以上——而且看起来正朝着崩溃的轨道发展。

大西洋环流系统比 1000 多年来都要弱，并且在过去 150 年发生了显着变化。

传送带状大西洋经向翻转环流的变化可能会使海洋和欧洲西北部降温，并影响深海生态系统。

随着海洋环流减慢，地表水迅速达到其碳吸收能力，然后不会被从更深处抽到地表的非碳饱和水所取代。

如果海洋有肺，这就是其中之一。

南部倾覆速度放缓可能会对海洋生态系统和南极洲本身产生影响。

倾覆带来了生物死亡时沉入底部的养分......为全球生态系统和渔业重新提供养分。

它可能产生的另一个更大的影响是对未来有多少南极洲融化的反馈。它为温暖的水域开辟了一条途径，这可能导致融化增加，这将是进一步的反馈，将更多的融水注入海洋并减缓向下流通甚至更多。

科学家们在两年内花费了 3500 万个计算小时来制作他们的模型，这些模型假设温室气体的排放会继续他们目前的路径。如果它们掉落，这可能会减少冰的融化量，并减缓洋流的下降。

结果表明，南极深水环流的减慢速度可能是北大西洋下降速度的两倍。

看到这种情况发生得如此之快，真是令人震惊。

南极融水对洋流的影响尚未被纳入气候变化模型，但它将“相当大”。

源：BBC